ペンと絵筆のなせばなる日記: アメリカ合衆国

ラベル アメリカ合衆国 の投稿を表示しています。すべての投稿を表示

2017年2月13日月曜日

アメリカ1番　2番は我が国！　トランプへの自国紹介ビデオが世界中に拡散。中東、アフリカ、火星からも

先週ご報告した「アメリカ1番　2番は我が国！」自国紹介ジョークビデオ。オランダ版が1月23日にユーチューブにアップされ大ヒットした後、2月5日の時点で、ドイツ、デンマーク、スイス、ベルギー、リトアニア、ポルトガル、オーストリア、オランダ北部のフリースラント州、更にはカザフスタン、インド、メキシコ版がユーチューブで公開されていた。（赤茶色部分をクリックすると、別ウィンドーでユーチューブビデオが開きます。）

それから一週間。勢いに乗ってもっと多くのバージョンが発表されただろうか、それともあっという間に下火になってしまっただろうか。

調べたところ・・・ものすごい数のバージョンができている！　複数のバージョンがある国もある。ドイツの呼びかけに応じたテレビ局制作のものだけでなく、それ以外の有志が作ったものも多いようだ。ほとんどがオランダのフォーマットを継承しているが、独自の構成のものもある。質も様々。

ヨーロッパ大陸からは新たに、アイスランド、アイルランド（「51番目の州になりたい」）、アルバニア、イギリス（「第3次世界大戦を一緒に戦うのを楽しみにしている」）、イタリア、ウクライナ、クロアチア（「アメリカ第1、ドイツ第2、クロアチア第3」）、コソボ、スウェーデン、スペイン、スロバキア、スロベニア、セルビア（画質が悪すぎ。ナレーションではなく、セルビア民謡（？）っぽい歌が流れ、なんとなくシュール）、チェコ（「51番目の州になりたい」）、ノルウェー（「スウェーデンを最下位にしてくれ」）、フィンランド、フランス、ブルガリア（「アメリカ第1、ロシア第2」「上位10位に入りたい」）、ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴヴィナ、ポーランド（「アメリカ第1。ポーランドは超第1！」）、マケドニア、モルドバ、ラトビア、ルクセンブルク、ルーマニア（「少なくとも上位100位には入れてくれ」）など20か国以上。もう存在しない東ドイツというのもあった。地理的に中途半端な位置にあるトルコもここで紹介しておく。

「ここが我が国」とラトビア。トランプが核兵器発射ボタンを押すことを懸念（？）して、他国を地図上で示す国がいくつも。

2017年2月6日月曜日

アメリカ1番　2番は我が国！　オランダのジョークビデオが大ヒット　各国で疑似ビデオ続々作成

TV番組の司会者が言う。「第45代アメリカ合衆国大統領の就任式を世界中が見守る中、トランプは世界に対し明快なメッセージを送りました。”お前たちを散々な目に遭わせてやる”。」（視聴者の笑い声）「いや、使った言葉は多少違いましたが。」

画面に映し出されたのは、就任式でのトランプ。

From this day forward, it's going to be only America First. America First.

つまり、「（自分が大統領になった）今日からは、アメリカ第一だ」。

番組司会者が言葉を続ける。「仲良くやった方が無難なので、この小さい我が国をトランプに紹介することにしました。ある意味で、それが一番トランプにアピールできると思ったからです。」

目が覚めたらまずテレビ、寝る前にもテレビ・・・という、テレビ大好き人間のトランプ大統領に訴えるには、ビデオという視覚メディアを使うのが最善というわけだ。

（余談。先週、米MSNBCの早朝報道番組『Morning Joe』に出演中の下院議員が、いきなりカメラに向かって話しかけた。「大統領、あなたがこの番組を今見ていることを私は知っています。話があるから、電話ください」。番組の後、連絡があったとのことだ。大統領府でアポを取ろうとするより、テレビで直接呼びかけた方が早いなんて・・・。）

そして、オランダの紹介ビデオが始まる。

2017年1月15日日曜日

有名ブランド名の意外な由来

プレトリア大学日本研究センターのプログラムディレクターを務めていた2012年、ブランド名開発専門家の横井恵子氏を招いて講演会を開いたことがあった。「NTT DoCoMo」「りそな銀行」「あいおい損保」などの社名、「au（KDDI）」「BIGLOBE（NEC）」「XXIO/ゼクシオ（SRIスポーツ）」「AIRism（ユニクロ）」「CHAdeMO/チャデモ（トヨタ自動車、日産自動車、三菱自動車ほか）」などのブランド名の名付け親だ。

横井氏曰く、人々の心に届く共感を得る名前を開発するには、「S・O・U・L」の視点で、名前に「SOUL（魂）」を込めることが大切。具体的には次の4点である。

・Sensibility（感性）：全体像を感性でつかむ
・Originality（個性）：独自性を発揮できる要素を導き出す
・Utility（実用性）：顧客にとっての実用性を検証する
・Logic（論理性）：言葉を論理的に組み立て説得性を高める

世界の有名ブランド名も、この4つの条件を考慮しながら選ばれたのだろうか。

2016年12月21日水曜日

トルドーの気配り組閣　トランプの「ワニで沼地を満たす」組閣

カナダの首相がかっこいい。ジャスティン・トルドー（Justin Trudeau）。フランス語読みではジュスタン・トリュドー。1971年クリスマス生まれの、もうすぐ45歳。去年第29代首相に就任したときは弱冠43歳だった。父親は第20・22代首相のピエール・トルドー。父親が首相だったときに生まれ、一旦は教鞭を取るものの、父の死後政界入りした。

見た目は「いいとこのお坊ちゃん」風キュート。これまで何度かインタビューを聞いた限りでは、頭脳明晰で進歩的、ユーモアがあり温かみに溢れる。「私はフェミニスト」と公言し、女性の地位向上に理解がある。堕胎に関しては「プロチョイス」（pro-choice）、つまり当事者である女性に選択の権利があるという立場。

大麻の合法化に賛成。大麻の普及を促進したいわけではなく、合法化することによって、子供たちを公に守り、違法麻薬販売で儲けている犯罪者を一掃することが目的という。また、これまでないがしろにされてきた、先住民の保護・援助にも力を入れている。更に、先進国の間で反難民感情が高まる中、人道的な立場から難民の受け入れに熱心である。

トルドー首相の理念は、組閣にはっきり表れている。適材適所、半数以上が女性（首相を除く閣僚29名のうち15名）、国の多様性を反映（シーク教徒4名、先住民2名など）、障害者2名、地域バランスへも配慮（全州から閣僚を選出）・・・。気配りの細かいこと！

トルドー首相（最前列中央）と閣僚たち

2016年11月18日金曜日

柵になるかもしれないトランプの壁

11月13日、米CBS「60 Minutes」（シックスティ・ミニッツ）がドナルド・トランプ（Donald Trump）の独占インタビューを放映した。2000万人ものアメリカ人が見たという。第45代アメリカ合衆国大統領に選出されてから、初めてのテレビインタビューだ。インタビュアーは1991年から「60 Minutes」で働くベテランジャーナリスト、レスリー・スタール（Lesley Stahl）。

「60 Minutes」の撮影現場（CBS News）

選挙運動期間中、トランプはかなり無責任で扇動的な公約を繰り返した。それを信じて投票した人も多いだろう。選挙公約をどの程度実現するつもりか、支持者にとっても、反対者にとっても気になるところ。

トランプの姿勢・考えと公約をまとめてみる。

１．移民問題
現状では、外国人はチェックもなく米国に入り放題。テロリストも野放し。犯罪者やレイピストを送って来ているメキシコとの国境に、高くて厚い壁を築き、費用はメキシコに出させる。1000万人以上の不法移民を子供も含め国外退去させる。イスラム教徒の入国を一時的に全面禁止する。

2．ヒラリー・クリントンのEメール問題
大統領に就任したら直ちに、特別捜査班を任命し、ヒラリーを有罪にして投獄する。

3．国民健康医療制度
2000万人の国民をカバーする通称「オバマケア」（Obamacare）は「完全な失敗」（total disaster）なので撤廃する。

4．外交
プーチン、フセイン、金正恩などの独裁者は素晴らしい。クリミア自治共和国のロシア強制編入は問題ない。ロシアと協力して、イスラム国を倒す。テロリストは家族まで殺すべき。拷問OK。分担金を払っていないNATO加盟国が苦境に陥っても助けない。日本、韓国が自衛できるよう、核兵器を持たせてもよい。（最後の点に関しては、選挙後「言っていない」と否定しているが、インタビューに答えて明言している映像がしっかりある。確言した映像や音声が証拠としてあるのに、平気な顔をして「言っていない」と否定するのは、トランプにはよくあること。）

5．経済・貿易
アメリカの産業・経済を復興させるため、TPP（環太平洋パートナーシップ協定）やNAFTA（北米自由貿易協定）から脱退し、輸入品への関税を大幅に引き上げる。所得税の課税方法をシンプルにし、富裕層の所得税率を大幅に下げ、遺産税を撤廃する。

6．国内政治の改革
腐りきっている政治を一新する。自分ほどアメリカの政治システムに精通している者はいないから、自分だけが改革できる。

7．人権
妊娠中絶に反対。中絶した女性は罰せられるべき。最高裁の裁判官は、中絶反対派を選ぶ。

8. 環境
地球温暖化は科学者の支持を得ていない空論。

・・・などなどなど。

2016年8月7日日曜日

ドナルド・トランプの壁

「不法移民の入国を阻止するために、アメリカ・メキシコの国境に防壁を築く」と息巻いていたドナルド・トランプ（Donald Trump）が、米共和党の大統領候補に指名されてしまった。共和党の党大会での指名受諾演説でも、「壁を築く」ときっぱり。

トランプは「建設費用はメキシコに負担させる」と断言するが、メキシコ政府は「絶対払わない」。

メキシコに無理やり払わせる妙案でもあるのか。メキシコが払わないとしたら、誰が負担するのか。そもそも、3200キロにわたる国境に壁を建設するのに、一体いくらかかるのか。

（Economist.com）

米バーンスタイン・リサーチ（Bernstein Research）の最新レポートによると、リオ・グランデ川など天然の国境のおかげで、壁を建設する必要があるのは国境の約半分。そこに高さ12メートルの壁を築くには、7億1100万ドル相当のコンクリートと2億4000万ドル相当のセメントが必要。工賃を含めると、150億ドルから250億ドルの費用がかかるという。

2015年9月6日日曜日

国や地域によってこんなに違う　若くして死ぬ原因

毎日世界中で約15万人が死亡している。しかし、どの年齢で、どのように死ぬかは、その人がどの国に生まれ育ったかに左右されるという。

ワシントン大学（University of Washington）の医療研究機関「IHME」（Institute for Health Metrics and Evaluation)」では、世界保健機関（WHO）のために「GBD」（The Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study）という調査を実施している。世界108か国、計千人以上の科学者の協力を得て、病気の現状と傾向を調査するものだ。

GBDでは2013年の国別「損失生存年数」（Years of Life Lost）を発表した。「損失生存年数」とは「早死によって失われた潜在的な年数」のこと。

「早死によって失われた年数」＝「現実的に見て、生きる可能性がある最長年齢」－「実際の死亡年齢」

例えば、86歳まで生きる可能性のある人が交通事故で21歳で死んだ場合、86-21=65が「早死により失われた年数」と計算される。数が大きいほど、早すぎる死を迎えたことになる。

「生きる可能性がある最長年齢」とは「標準平均寿命」（standard life expectancy）のこと。「ウィキペディア」には「日本人の平均余命が世界で最も長いので、日本人の平均余命が早死の評価の基準値として使われている」とあるが、本当だろうか。

GBDが注目したのは「失った人生」の長さばかりではない。早死の原因も分析した。その結果がこれ。（画像はすべてVox「The #1 reason people die early, in each country」から）

アフリカでは肺炎、下痢、マラリアなど、医療制度が整った国では簡単に治療できる病気が死因のナンバーワンになっている。しかも、死者10名のうち4名が15歳未満。

2015年7月5日日曜日

映画『チャッピー』（Chappie）心を持つロボットの物語

『チャッピー』（Chappie）

監督
ニール・ブロムカンプ（Neill Blomkamp）

主演
デヴ・パテル（Dev Patel）
シャールト・コプリー（Sharlto Copley）

2015年　アメリカ合衆国作品

ジョハネスバーグ生まれの映画監督、ニール・ブロムカンプ（Neill Blomkamp）は、20代後半で初めて手がけた長編映画『第9地区』（District 9）が米アカデミー賞の最優秀作品賞候補になるという、映画監督としては幸運なスタートを切った。

『第9地区』はジョハネスバーグを舞台にしたSF大作。南アフリカを舞台としたハリウッド映画は、主人公が南ア人でもアメリカ人やイギリス人の役者が主演と相場が決まっているのに、敢えて南アフリカ人の俳優を主役・脇役に起用したことに好感を持った。尤も、3千万ドル（推定）というSF大作にしては控え目な予算では、ハリウッドの大スターは雇えなかったのかもしれないが。（因みに、『スター・ウォーズエピソード3/シスの復讐』（STAR WARS EPISODE III: Revenge of the Sith）の推定予算は1億1300万ドル。）

2015年4月27日月曜日

日本だけではなかった「なりすまし詐欺」　「ニューヨークタイムズ」紙のエッセイ

息子や娘を装った電話をかけ、虚偽の急用を訴えて現金を預金口座等に振り込ませる「なりすまし詐欺」。かつては「オレオレ詐欺」と呼ばれていたが、手口が多様化し、名称と実態がそぐわなくなったことから、2004年12月、警察庁が統一名称として「振り込め詐欺」を採用した。

更に2013年、また名称と実態がそぐわなくなったことから、警視庁が新たな名称案を募集。応募案のうち最多だっだのは「なりすまし詐欺」。「母さん助けて詐欺」が最優秀、「ニセ電話詐欺」と「親心利用詐欺」が優秀作品に選ばれた。また、広島県警は「なりすまし詐欺」、福岡県警と茨城県警は「ニセ電話詐欺」、鹿児島県警は「うそ電話詐欺」と呼んでいるとか。（ウィキペディア）

誰でも知っている詐欺なのに、未だに騙される人が多いのはよほど手口が巧妙になっているのであろう。1人の人間が被った被害の最高額は4億数千万円。被害者は岩手県の70代の男性だった。なりすまし詐欺の被害者の多くは高齢者世帯だという。

先日、「ニューヨークタイムズ」（The New York Times）紙に「Grandparent Scam」というエッセイが掲載されていた。・・・「祖父（母）詐欺」？

2015年3月30日月曜日

ホッチキスの謎

外来語の起源を探るのは、結構意外な発見があって楽しいものだ。

たとえば、「カルテ」と「カルタ」と「カード」。原語の意味は同じなのに、日本語では違った用途に使われている。

ドイツ語の「カルテ」（Karte）は「医師が診断した患者の病状・処置・経過などを記入しておく記録簿」、ポルトガル語の「カルタ」（carta）は「遊びやばくちに使う、絵または文字がかかれている長方形の小さな札。また、それを使った遊びやばくち」、英語の「カード」（card）は「一定の用途のもとに、四角く切りそろえた小型の厚紙や札」。（定義はいずれも明鏡国語辞典から。広辞苑より定義が短かったという、それだけの理由です。）

「アンケート」（enquête）、「アトリエ」（atelier）、「コンクール」（concours）などはフランス語から。英語だとそれぞれ「questionnaire; survery」「art studio」「contest; competition」。

外来語の中には、原語と意味が全く違うものも多い。「アベック」は「～と一緒に」を意味する、フランス語の前置詞「avec」から。男女が「一緒にいる」という連想だろうか。一体誰による造語なのか。

「mansion」は「大邸宅」を意味するが、日本語の「マンション」は「分譲形式の集合住宅」。頭に浮かぶのは都会の鉄筋高層ビルだろうか。日本では賃貸だと「アパート」、所有していれば「マンション」と使い分けている。イギリスや南アフリカでは、アパートの名前に「the Victoria Mansions」などと複数形で使われることもある。アメリカやカナダでは日本語の「マンション」を「コンドミニアム」（condominium）、略して「コンド」（condo）という。

「カバン」「ランドセル」「ズック」はオランダ語の「kabas」「ransel」「doek」から。

漢字だってあるし、どうみても日本語なのに実は外来語、というものもある。たとえば「お転婆」。オランダ語で「御しえない；不屈の；負けん気が強い」を意味する「ontembaar」が起源とか。

・・・キリがないのでこの辺で止めておく。

最近「発見」して楽しくなったのが「ホッチキス」。英語では「stapler」。JIS規格上の名称は「ステープラ」。NHKでは「ホチキス」で統一しているとのこと。「ステープラ」「ステープラー」より「ホッチキス」「ホチキス」の方が断然一般的である。

針なしを含めると、机のまわりに5個もあった

ホッチキスの語源については、前々から気になっていた。どこかの国の言葉で「ホッチキス」と呼ばれているのが日本語に導入されたのか、それとも商標名かメーカー名なのか。明鏡国語辞典には「アメリカの発明家ホッチキスの名に由来する商標名」とある。

2014年7月25日金曜日

ベッカム、ゾンビ、スタートレック・・・。楽しい大学の科目あれこれ

アメリカのテレビ番組『ゲーム・オブ・スローンズ』（Game of Thrones）が米バージニア大学（University of Virginia）で英文学の科目になった。エミー賞、ゴールデングローブ賞など受賞している超人気ファンタジードラマだ。

授業を行うのはリサ・ウールフォーク（Lisa Woolfork）準教授。実績のある学者とのこと。『ゲーム・オブ・スローンズ』は「文学的に見て、非常に多様で含蓄がある文章。何重もの層があり、登場人物が豊富で、とても知的」とベタ褒め。

ディスカッションが主の授業は4週間にわたり、学生たちは最後に『ゲーム・オブ・スローンズ』の新しい章をグループ別に書くことになっている。現在24名の学生が受講中。

4年生のマドリン・マッコーリフ（Madlyn McAuliffe）さん曰く、「昔は本が話題を提供したが、今その役割を果たすのはテレビと映画」「文学と同じ原則をテレビや映画に適用するのは大切だと思う」。

これ以外にどんな「オモシロすぎて、実在するとはとても思えない大学の科目」があるのだろう、と英『デイリー・テレグラフ』（The Daily Telegraph）紙が探し出してきたのが以下のコース。

デイビッド・ベッカム研究（David Beckham studies）　英スタッフォードシャー大学（Staffordshire University）

この大学には「メディア・スポーツ・文化」という学位があるそうで、その授業の一環。ベッカムの写真をホレボレと観賞するわけではなく、人々がサッカー選手に夢中になる現象を社会学的に研究するもの。コースを創設したエリス・キャシュモア（Ellis Cashmore）教授曰く、「今日ベッカムが大きな注目を浴びているのは事実。ベッカムは数多くの夢想・幻想の対象となっている」。

2009年ケープタウンにて。記者会見で一語一語ゆっくり言葉を選んで話す、誠実な態度が印象的でした。

2014年5月3日土曜日

ディズニーの秘密コード　「A113」

ディズニー映画のファンでも、恐らく見逃している秘密のコードがある。

A113だ。

「トイ・ストーリー」（Toy Story）でも・・・

2014年4月4日金曜日

負傷イルカ、人間に助けを求める　すごすぎ映像

2013年1月11日、ハワイで夜間ダイビングを楽しむケラー・ラロス（Keller Laros）さんたちの目の前に突如として現れたのは、バンドウイルカ (bottlenose dolphin)。水族館の曲芸でお馴染みのイルカだ。

左の胸ヒレと口に釣り糸が絡まり、釣り針が体に刺さっている。手招きをしたら寄って来るではないか！どうやら助けを求めに来たらしい。

手で釣り針を抜いた後、ハサミで糸を切ったラロスさん。体が自由になったイルカは去って行った。。。

嘘のような本当の話。すごすぎ。

たまたま映像を撮影していた時にこんなことが起こるなんて、運が良かったですね～。それとも、イルカが人間に助けを求めるのは良くあることで、普通はビデオカメラを持っていないから、記録に残っていないだけなんだろうか。

大体、ダイバーというのはハサミを持ち歩くものなんだろうか。。。

登録: 投稿 (Atom)